おにぎりって汚いの?
2003年10月8日ふっふっふ♪
今日は3限が休講だった♪
その前の授業「言語学」といいます。
韓国の先生なんだけど、話を聞いてると面白いんだ☆
今日は文化の違いだったっけ?
どうやら先生の友人(韓国の人)がPTAか何かで集まった時のこと。
子供たちのためにせっせとお昼を作ったそうだが、
その時のことを先生にこう語ったという。
「ご飯を手で握り締めて、
それに海苔を巻いて手で食べてたの。
汚ーい。」
そんな感じのことを言われたらしい。
軽くカルチャーショック。(゜ロ゜)
お、おにぎりって汚いと思われてるの??
どうやら韓国には韓国式のり巻というのはあって、
それは日本ののり巻と大差ないらしい。(・ω・)
その先生の友人が日本に住んで一年を過ぎた頃、
子供の遠足があったらしい。
で、そのお母さんは寝坊してしまって
韓国式のり巻を作れなかった。
そこで!
お母さんはご飯を手に取り、
のり巻の具材をその中に入れ、
海苔を巻いてお弁当箱にいれて持たせたとかw
その時思ったらしい。
おにぎりって便利♪
韓国に戻ってもおにぎり作ろう。
先生は「汚いって言ってなかったっけ(笑)」と
突っ込んだらしいが、どうやらおにぎりの良さをわかってくれたらしいww
いやいや、いろいろと違うところってあるもんだなーと。
日本以外で生まれた人の話を聞くと、
面白い♪
私は高校で外国語科だったから、
毎日2時間は英語があった…。
おかげさまで、英語は嫌いにw
で、その時クラスに留学生がいたんだけど、
ホームステイ先の家で
初めてバスクリン(緑のやつ)を見た時、
「日本人って何週間もお風呂のお湯取りかえないのか…。」
とショックを受けたらしいw
イギリスの大学に通う友人の話では
あちらではご飯にチョコがかかって出てくることがあるとか…ごふっ。
これからも色々な人から
色々な話を聞きたいなー。
なんて現実逃避してる場合じゃない!
明日はゼミ発表だ!
やり直しを命じられた私に失敗は許されない!
頑張るぞ、おー☆
今日は3限が休講だった♪
その前の授業「言語学」といいます。
韓国の先生なんだけど、話を聞いてると面白いんだ☆
今日は文化の違いだったっけ?
どうやら先生の友人(韓国の人)がPTAか何かで集まった時のこと。
子供たちのためにせっせとお昼を作ったそうだが、
その時のことを先生にこう語ったという。
「ご飯を手で握り締めて、
それに海苔を巻いて手で食べてたの。
汚ーい。」
そんな感じのことを言われたらしい。
軽くカルチャーショック。(゜ロ゜)
お、おにぎりって汚いと思われてるの??
どうやら韓国には韓国式のり巻というのはあって、
それは日本ののり巻と大差ないらしい。(・ω・)
その先生の友人が日本に住んで一年を過ぎた頃、
子供の遠足があったらしい。
で、そのお母さんは寝坊してしまって
韓国式のり巻を作れなかった。
そこで!
お母さんはご飯を手に取り、
のり巻の具材をその中に入れ、
海苔を巻いてお弁当箱にいれて持たせたとかw
その時思ったらしい。
おにぎりって便利♪
韓国に戻ってもおにぎり作ろう。
先生は「汚いって言ってなかったっけ(笑)」と
突っ込んだらしいが、どうやらおにぎりの良さをわかってくれたらしいww
いやいや、いろいろと違うところってあるもんだなーと。
日本以外で生まれた人の話を聞くと、
面白い♪
私は高校で外国語科だったから、
毎日2時間は英語があった…。
おかげさまで、英語は嫌いにw
で、その時クラスに留学生がいたんだけど、
ホームステイ先の家で
初めてバスクリン(緑のやつ)を見た時、
「日本人って何週間もお風呂のお湯取りかえないのか…。」
とショックを受けたらしいw
イギリスの大学に通う友人の話では
あちらではご飯にチョコがかかって出てくることがあるとか…ごふっ。
これからも色々な人から
色々な話を聞きたいなー。
なんて現実逃避してる場合じゃない!
明日はゼミ発表だ!
やり直しを命じられた私に失敗は許されない!
頑張るぞ、おー☆
コメント